Grow Your Translation Business

Google Ads for Translation Agencies: Grow Your Business

In this case study, we showcase how Spilno Agency, a digital marketing agency, helped a Cyprus-based translation agency achieve significant results using Google Ads. The client was previously dissatisfied with their previous marketing specialist’s lack of proactiveness in developing and optimizing their campaigns.


The main challenge was that the client’s previous campaigns lacked proper tracking and measurement, making it impossible to determine the cost per lead (CPL) and the overall effectiveness of the campaigns. Without this data, it was difficult to optimize the campaigns and ensure they were generating a positive return on investment (ROI).


Spilno Agency took a data-driven approach to address the challenge:

  1. Implement Marketing Measurement Tools: Spilno Agency set up Unitalk call tracking to track phone calls and ensured Google Analytics 4 was properly configured to track website conversions.
  2. Create and Optimize Google Ads Campaigns: Spilno Agency created and managed both Search and Performance Max campaigns, tailored to the client’s target audience and goals.
  3. Refine and Optimize: Spilno Agency continuously monitored campaign performance, analyzing data to identify areas for improvement. They reallocated budget to more effective campaigns, adjusted bids, and optimized ad copy and creatives.


The results were impressive:

  • Month 1: 44 leads at a CPL of €26.26
  • Month 2: 93 leads at a CPL of €19.30 (a 36% decrease in CPL)
  • Month 3: 94 leads at a CPL of €16.90 (a further 13% decrease in CPL

Key Takeaways:

  • Measure Your Results: Without proper tracking and measurement, it’s impossible to determine the effectiveness of your campaigns.
  • Optimize Continuously: Regularly monitor and analyze campaign data to identify areas for improvement and optimize your campaigns for better results.
  • Leverage Google Ads Tools: Google Ads offers a variety of tools and features to help you track, measure, and optimize your campaigns.

If you’re a translation agency looking to achieve similar results, contact Spilno Agency: